Jak zintegrować KSeF z Airtable?
Jak połączyć KSeF z Airtable przez KsefTools i szablon Make: token KSeF, synchronizacja z Google Sheets, mapowanie pól w Airtable i harmonogram importu faktur.

Spis treści
Czego potrzebujesz
- dostępu do Aplikacji Podatnika KSeF,
- konta w KsefTools,
- konta w Make (wystarczy darmowy plan),
- bazy w Airtable z gotową tabelą na faktury.
Masz dostęp do Airtable Automations? To automatyzacje wbudowane w Airtable, które mają integrację z Google Sheets. Możesz ich użyć zamiast Make, żeby przenosić faktury z arkusza KsefTools do Airtable.
Krok 1. Wygeneruj token w KSeF
- Zaloguj się do Aplikacji Podatnika KSeF.
- Otwórz zakładkę Tokeny i kliknij Generuj token.
- W nazwie tokena wpisz np.
KsefTools. - Zaznacz tylko uprawnienie Przeglądanie faktur. Pozostałe uprawnienia odznacz.
- Kliknij Generuj token i skopiuj go.
Krok 2. Dodaj firmę w KsefTools
- Wklej token w KsefTools.
- Podaj NIP firmy i nazwę połączenia.
- Kliknij Zapisz połączenie.
Krok 3. Ustaw synchronizację z Google Sheets
- Przejdź do zakładki Synchronizacja i kliknij Kontynuuj.
- Wybierz rodzaj faktur: kosztowe albo przychodowe.
- Ustaw datę, od której KsefTools ma pobierać faktury.
- Wybierz częstotliwość, np. codziennie.
- Kliknij Utwórz i aktywuj.
Po kilku sekundach arkusz będzie gotowy. Kliknij Otwórz Google Sheets i sprawdź dane: numer faktury, kwoty netto, VAT i brutto, walutę oraz NIP-y sprzedawcy i nabywcy.
Krok 4. Przygotuj tabelę w Airtable
Zanim połączysz Make, utwórz w Airtable tabelę, np. „Faktury kosztowe”. Dodaj w niej pola na dane z arkusza, np.:
- numer faktury,
- datę wystawienia,
- nazwę sprzedawcy,
- NIP sprzedawcy,
- kwoty netto, VAT i brutto,
- walutę.
Możesz też dodać własne pola, np. Kategoria albo Opis. Wypełnisz je ręcznie po imporcie.

Krok 5. Połącz Google Sheets z Airtable przez szablon Make
Skorzystaj z gotowego szablonu Make i podłącz do niego swoje konta.
-
Otwórz szablon i skopiuj scenariusz na swoje konto Make. Jeśli nie masz konta, załóż darmowe.
-
W module Google Sheets → Watch New Rows:
- podłącz swoje konto Google,
- w polu Spreadsheet ID wybierz arkusz z KsefTools,
- na start ustaw Limit na 2, żeby sprawdzić, czy dane się pobierają,
- przy pierwszym uruchomieniu wybierz start od wszystkich wierszy (All).
-
W module Airtable → Create a Record:
- podłącz swoje konto Airtable,
- wybierz bazę i tabelę z fakturami,
- sprawdź, czy każde pole Airtable ma przypisaną kolumnę z arkusza. Jeśli Twoje pola nazywają się inaczej, przypisz brakujące kolumny ręcznie,
- przy kwotach netto, VAT i brutto użyj funkcji replace, żeby zamienić przecinek na kropkę, np.
replace(Wartość netto; ","; "."). Airtable przyjmuje w liczbach tylko kropkę. Z przecinkiem kwota się nie zapisze.

-
Kliknij Save, a potem Run once.
-
Otwórz Airtable i sprawdź, czy pojawiły się dwa nowe rekordy z poprawnymi danymi.
Krok 6. Ustaw harmonogram i zaimportuj starsze faktury
- W ustawieniach scenariusza wybierz częstotliwość, np. raz dziennie o 12:20 albo co kilka godzin.
- Zwiększ Limit w module Google Sheets, np. do 100-200 faktur.
- Jeśli chcesz od razu przenieść wszystkie faktury z arkusza, kliknij Save i Run once.
- Włącz harmonogram. Od tej pory nowe faktury z KSeF będą same trafiać do Airtable.
Każda faktura zużywa operacje (kredyty) w Make. Pamiętaj o tym przy dużym imporcie. Darmowy plan powinien Ci wystarczyć na około 800 faktur miesięcznie.
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Napisz do nas - odpowiadamy w ciągu jednego dnia roboczego.